Coverart for item
The Resource American modernism's expatriate scene : the labour of translation, Daniel Katz

American modernism's expatriate scene : the labour of translation, Daniel Katz

Label
American modernism's expatriate scene : the labour of translation
Title
American modernism's expatriate scene
Title remainder
the labour of translation
Statement of responsibility
Daniel Katz
Creator
Subject
Genre
Language
eng
Summary
Katz investigates American modernism as a space of generalized interference, with the practice and trope of translation emerging as central to writers such as Henry James, Ezra Pound and Jack Spicer, while the text remains in constant dialogue with key works on transnationalism, transatlanticism, and modernism
Member of
Action
digitized
Cataloging source
OCLCE
http://library.link/vocab/creatorName
Katz, Daniel
Index
index present
Literary form
non fiction
Nature of contents
  • dictionaries
  • bibliography
Series statement
Edinburgh studies in transatlantic literatures
http://library.link/vocab/subjectName
  • Modernism (Literature)
  • American literature
  • American literature
  • LITERARY CRITICISM
  • LITERARY CRITICISM
  • American literature
  • Modernism (Literature)
  • United States
  • Moderne
  • Exilliteratur
  • USA
Label
American modernism's expatriate scene : the labour of translation, Daniel Katz
Instantiates
Publication
Antecedent source
file reproduced from original
Bibliography note
Includes bibliographical references (pages 185-192) and index
Carrier category
online resource
Carrier category code
  • cr
Carrier MARC source
rdacarrier
Content category
text
Content type code
  • txt
Content type MARC source
rdacontent
Contents
Native well being: Henry James and the "cosmopolite" -- The mother's tongue: seduction, authenticity, and interference in The ambassadors -- Ezra Pound's American scenes: Henry James and the labour of translation -- Pound and translation: ideogram and the vulgar tongue -- Gertrude Stein, Wyndham Lewis, and the American language -- Jack Spicer's After Lorca: translation as delocalization -- Homecomings: the poet's prose of Ashbery, Schuyler and Spicer
Control code
ocn649871122
Dimensions
unknown
Extent
1 online resource (viii, 197 pages)
File format
one file format
Form of item
online
Isbn
9780748630875
Media category
computer
Media MARC source
rdamedia
Media type code
  • c
Note
JSTOR
http://library.link/vocab/ext/overdrive/overdriveId
22573/cttk1rqp
Reproduction note
Electronic reproduction.
Specific material designation
remote
System control number
(OCoLC)649871122
System details
Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002.
Label
American modernism's expatriate scene : the labour of translation, Daniel Katz
Publication
Antecedent source
file reproduced from original
Bibliography note
Includes bibliographical references (pages 185-192) and index
Carrier category
online resource
Carrier category code
  • cr
Carrier MARC source
rdacarrier
Content category
text
Content type code
  • txt
Content type MARC source
rdacontent
Contents
Native well being: Henry James and the "cosmopolite" -- The mother's tongue: seduction, authenticity, and interference in The ambassadors -- Ezra Pound's American scenes: Henry James and the labour of translation -- Pound and translation: ideogram and the vulgar tongue -- Gertrude Stein, Wyndham Lewis, and the American language -- Jack Spicer's After Lorca: translation as delocalization -- Homecomings: the poet's prose of Ashbery, Schuyler and Spicer
Control code
ocn649871122
Dimensions
unknown
Extent
1 online resource (viii, 197 pages)
File format
one file format
Form of item
online
Isbn
9780748630875
Media category
computer
Media MARC source
rdamedia
Media type code
  • c
Note
JSTOR
http://library.link/vocab/ext/overdrive/overdriveId
22573/cttk1rqp
Reproduction note
Electronic reproduction.
Specific material designation
remote
System control number
(OCoLC)649871122
System details
Master and use copy. Digital master created according to Benchmark for Faithful Digital Reproductions of Monographs and Serials, Version 1. Digital Library Federation, December 2002.

Library Locations

    • Copley LibraryBorrow it
      5998 Alcalá Park, San Diego, CA, 92110-2492, US
      32.771354 -117.193327
Processing Feedback ...