The Resource Aucassin and Nicolette : a facing-page edition and translation, by Robert S. Sturges
Aucassin and Nicolette : a facing-page edition and translation, by Robert S. Sturges
Resource Information
The item Aucassin and Nicolette : a facing-page edition and translation, by Robert S. Sturges represents a specific, individual, material embodiment of a distinct intellectual or artistic creation found in University of San Diego Libraries.This item is available to borrow from 1 library branch.
Resource Information
The item Aucassin and Nicolette : a facing-page edition and translation, by Robert S. Sturges represents a specific, individual, material embodiment of a distinct intellectual or artistic creation found in University of San Diego Libraries.
This item is available to borrow from 1 library branch.
- Summary
- A comic masterpiece of medieval French literature, Aucassin and Nicolette is categorized by its anonymous author as a "chantefable," or "song-story," and is the only known work of this kind. This edition includes the thirteenth-century French text and a modern English translation on facing pages. An introduction outlines the text's background, genre, literary relations, historical contexts, major themes, and relevance to a contemporary audience. Its alternating sections of verse and prose recount a story of love between the aristocratic but distinctly unheroic young lord Aucassin and his belo
- Language
-
- eng
- fro
- fro
- eng
- Extent
- 1 online resource (xx, 113 pages)
- Contents
-
- Acknowledgments
- Introduction
- Aucassin and Nicolette
- Notes to the Old French Text
- Explanatory Notes to the English Translation
- Bibliography
- Isbn
- 9781609174439
- Label
- Aucassin and Nicolette : a facing-page edition and translation
- Title
- Aucassin and Nicolette
- Title remainder
- a facing-page edition and translation
- Statement of responsibility
- by Robert S. Sturges
- Language
-
- eng
- fro
- fro
- eng
- Summary
- A comic masterpiece of medieval French literature, Aucassin and Nicolette is categorized by its anonymous author as a "chantefable," or "song-story," and is the only known work of this kind. This edition includes the thirteenth-century French text and a modern English translation on facing pages. An introduction outlines the text's background, genre, literary relations, historical contexts, major themes, and relevance to a contemporary audience. Its alternating sections of verse and prose recount a story of love between the aristocratic but distinctly unheroic young lord Aucassin and his belo
- Cataloging source
- LLB
- http://library.link/vocab/creatorDate
- 1953-
- http://library.link/vocab/creatorName
- Sturges, Robert Stuart
- Index
- no index present
- Language note
- Parallel text in English and Old French
- Literary form
- non fiction
- Nature of contents
-
- dictionaries
- bibliography
- http://library.link/vocab/subjectName
- LITERARY COLLECTIONS
- Label
- Aucassin and Nicolette : a facing-page edition and translation, by Robert S. Sturges
- Bibliography note
- Includes bibliographical references
- Carrier category
- online resource
- Carrier category code
-
- cr
- Carrier MARC source
- rdacarrier
- Color
- multicolored
- Content category
- text
- Content type code
-
- txt
- Content type MARC source
- rdacontent
- Contents
- Acknowledgments -- Introduction -- Aucassin and Nicolette -- Notes to the Old French Text -- Explanatory Notes to the English Translation -- Bibliography
- Control code
- ocn903482184
- Dimensions
- unknown
- Extent
- 1 online resource (xx, 113 pages)
- Form of item
- online
- Isbn
- 9781609174439
- Media category
- computer
- Media MARC source
- rdamedia
- Media type code
-
- c
- Note
- JSTOR
- http://library.link/vocab/ext/overdrive/overdriveId
- 22573/ctt13x60pm
- Specific material designation
- remote
- System control number
- (OCoLC)903482184
- Label
- Aucassin and Nicolette : a facing-page edition and translation, by Robert S. Sturges
- Bibliography note
- Includes bibliographical references
- Carrier category
- online resource
- Carrier category code
-
- cr
- Carrier MARC source
- rdacarrier
- Color
- multicolored
- Content category
- text
- Content type code
-
- txt
- Content type MARC source
- rdacontent
- Contents
- Acknowledgments -- Introduction -- Aucassin and Nicolette -- Notes to the Old French Text -- Explanatory Notes to the English Translation -- Bibliography
- Control code
- ocn903482184
- Dimensions
- unknown
- Extent
- 1 online resource (xx, 113 pages)
- Form of item
- online
- Isbn
- 9781609174439
- Media category
- computer
- Media MARC source
- rdamedia
- Media type code
-
- c
- Note
- JSTOR
- http://library.link/vocab/ext/overdrive/overdriveId
- 22573/ctt13x60pm
- Specific material designation
- remote
- System control number
- (OCoLC)903482184
Library Links
Embed
Settings
Select options that apply then copy and paste the RDF/HTML data fragment to include in your application
Embed this data in a secure (HTTPS) page:
Layout options:
Include data citation:
<div class="citation" vocab="http://schema.org/"><i class="fa fa-external-link-square fa-fw"></i> Data from <span resource="http://link.sandiego.edu/portal/Aucassin-and-Nicolette--a-facing-page-edition/wn_umfC-IEw/" typeof="Book http://bibfra.me/vocab/lite/Item"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a href="http://link.sandiego.edu/portal/Aucassin-and-Nicolette--a-facing-page-edition/wn_umfC-IEw/">Aucassin and Nicolette : a facing-page edition and translation, by Robert S. Sturges</a></span> - <span property="potentialAction" typeOf="OrganizeAction"><span property="agent" typeof="LibrarySystem http://library.link/vocab/LibrarySystem" resource="http://link.sandiego.edu/"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a property="url" href="http://link.sandiego.edu/">University of San Diego Libraries</a></span></span></span></span></div>
Note: Adjust the width and height settings defined in the RDF/HTML code fragment to best match your requirements
Preview
Cite Data - Experimental
Data Citation of the Item Aucassin and Nicolette : a facing-page edition and translation, by Robert S. Sturges
Copy and paste the following RDF/HTML data fragment to cite this resource
<div class="citation" vocab="http://schema.org/"><i class="fa fa-external-link-square fa-fw"></i> Data from <span resource="http://link.sandiego.edu/portal/Aucassin-and-Nicolette--a-facing-page-edition/wn_umfC-IEw/" typeof="Book http://bibfra.me/vocab/lite/Item"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a href="http://link.sandiego.edu/portal/Aucassin-and-Nicolette--a-facing-page-edition/wn_umfC-IEw/">Aucassin and Nicolette : a facing-page edition and translation, by Robert S. Sturges</a></span> - <span property="potentialAction" typeOf="OrganizeAction"><span property="agent" typeof="LibrarySystem http://library.link/vocab/LibrarySystem" resource="http://link.sandiego.edu/"><span property="name http://bibfra.me/vocab/lite/label"><a property="url" href="http://link.sandiego.edu/">University of San Diego Libraries</a></span></span></span></span></div>
