Coverart for item
The Resource Exploring translation and multilingual text production : beyond content, edited by Erich Steiner, Colin Yallop

Exploring translation and multilingual text production : beyond content, edited by Erich Steiner, Colin Yallop

Label
Exploring translation and multilingual text production : beyond content
Title
Exploring translation and multilingual text production
Title remainder
beyond content
Statement of responsibility
edited by Erich Steiner, Colin Yallop
Contributor
Subject
Genre
Language
eng
Cataloging source
CaPaEBR
Illustrations
illustrations
Index
index present
Literary form
non fiction
Nature of contents
  • dictionaries
  • bibliography
http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorName
  • Steiner, Erich
  • Yallop, Colin
Series statement
Text, translation, computational processing
Series volume
3
http://library.link/vocab/subjectName
  • Discourse analysis
  • Translating and interpreting
Label
Exploring translation and multilingual text production : beyond content, edited by Erich Steiner, Colin Yallop
Instantiates
Publication
Bibliography note
Includes bibliographical references and indexes
Carrier category
online resource
Carrier MARC source
rdacarrier
Color
multicolored
Content category
text
Content type MARC source
rdacontent
Contents
Machine generated contents note: Part I -- Theoretical Orientation Introduction -- Erich Steiner and Colin YallopTowards a theory of good translation -- M.A.K. HallidayWhat can linguistics learn from translation? -- Michael GregoryThe environments of translation -- Christian M.I.M. MatthiessenPart II -- Modeling translation How do we know when a translation is good? -- Juliane HouseIntralingual and interlingual versions of a text - how specific is the -- notion of translation? -- Erich SteinerTowards a model for the description of cross-linguistic divergence -- and commonality in translation -- Elke TeichThe construction of equivalence -- Colin Yallop-- Part III -- Working with translation and multilingual texts: computational and -- didactic projects Teaching translation -- Susanna ShoreComputer assisted text analysis and translation: a functional -- approach in the analysis and translation of advertising texts -- Chris Taylor and Anthony BaldryTranslation, controlled languages, generation -- Anthony Hartley and Cgcile ParisAuthor IndexSubject Index
Control code
ebr10782087
Dimensions
unknown
Extent
1 online resource (344 pages)
Form of item
online
Isbn
9783110866193
Isbn Type
(e-book)
Media category
computer
Media MARC source
rdamedia
Note
Electronic reproduction. Palo Alto, Calif. : ebrary, 2013. Available via World Wide Web. Access may be limited to ebrary affiliated libraries
Other physical details
illustrations
Specific material designation
remote
System control number
(OCoLC)868969481
Label
Exploring translation and multilingual text production : beyond content, edited by Erich Steiner, Colin Yallop
Publication
Bibliography note
Includes bibliographical references and indexes
Carrier category
online resource
Carrier MARC source
rdacarrier
Color
multicolored
Content category
text
Content type MARC source
rdacontent
Contents
Machine generated contents note: Part I -- Theoretical Orientation Introduction -- Erich Steiner and Colin YallopTowards a theory of good translation -- M.A.K. HallidayWhat can linguistics learn from translation? -- Michael GregoryThe environments of translation -- Christian M.I.M. MatthiessenPart II -- Modeling translation How do we know when a translation is good? -- Juliane HouseIntralingual and interlingual versions of a text - how specific is the -- notion of translation? -- Erich SteinerTowards a model for the description of cross-linguistic divergence -- and commonality in translation -- Elke TeichThe construction of equivalence -- Colin Yallop-- Part III -- Working with translation and multilingual texts: computational and -- didactic projects Teaching translation -- Susanna ShoreComputer assisted text analysis and translation: a functional -- approach in the analysis and translation of advertising texts -- Chris Taylor and Anthony BaldryTranslation, controlled languages, generation -- Anthony Hartley and Cgcile ParisAuthor IndexSubject Index
Control code
ebr10782087
Dimensions
unknown
Extent
1 online resource (344 pages)
Form of item
online
Isbn
9783110866193
Isbn Type
(e-book)
Media category
computer
Media MARC source
rdamedia
Note
Electronic reproduction. Palo Alto, Calif. : ebrary, 2013. Available via World Wide Web. Access may be limited to ebrary affiliated libraries
Other physical details
illustrations
Specific material designation
remote
System control number
(OCoLC)868969481

Library Locations

    • Copley LibraryBorrow it
      5998 Alcalá Park, San Diego, CA, 92110-2492, US
      32.771354 -117.193327
Processing Feedback ...