Coverart for item
The Resource Katherine Mansfield and translation, editors Claire Davison, Gerri Kimber and Todd Martin

Katherine Mansfield and translation, editors Claire Davison, Gerri Kimber and Todd Martin

Label
Katherine Mansfield and translation
Title
Katherine Mansfield and translation
Statement of responsibility
editors Claire Davison, Gerri Kimber and Todd Martin
Contributor
Editor
Subject
Genre
Language
eng
Summary
"This volume enables students and scholars to appreciate Mansfield's central place in various trans-European networks of modernism working in or through translation and translated idioms"--Page 4 of cover
Member of
Cataloging source
IDEBK
Index
no index present
Literary form
non fiction
Nature of contents
  • dictionaries
  • bibliography
http://library.link/vocab/relatedWorkOrContributorName
  • Davison, Claire
  • Kimber, Gerri
  • Martin, W. Todd
Series statement
Katherine Mansfield studies
Series volume
volume 7
http://library.link/vocab/subjectName
  • Mansfield, Katherine
  • Mansfield, Katherine
  • Mansfield, Katherine
  • Mansfield, Katherine
  • Mansfield, Katherine
  • Creative writing
  • FOREIGN LANGUAGE STUDY
  • LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES
  • LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES
  • LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES
  • LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES
  • LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES
  • LITERARY COLLECTIONS
  • Creative writing
  • Influence (Literary, artistic, etc.)
  • Translations
  • Literatur
  • Übersetzung
Label
Katherine Mansfield and translation, editors Claire Davison, Gerri Kimber and Todd Martin
Instantiates
Publication
Bibliography note
Includes bibliographical references
Carrier category
online resource
Carrier category code
  • cr
Carrier MARC source
rdacarrier
Content category
text
Content type code
  • txt
Content type MARC source
rdacontent
Contents
  • Davide Manenti
  • 'Making a stay in X' : suppressing translation in 'An indiscreet journey'
  • Rachael Stanley
  • 'Nous ne suivons pas la même route' : Flaubertian objectivity and Mansfield's representations of travel
  • Philip Keel Geheber
  • Foreign languages and mother tongues : from exoticism to cannibalism in Katherine Mansfield's short stories
  • Elisabeth Lamy-Vialle
  • 'Among wolves' or 'when in Rome'? : translating Katherine Mansfield
  • Gerri Kimber
  • Poetry:
  • Criticism:
  • Côte-à-côte in Katherine Mansfield's heart
  • Jan Kemp
  • Three sonnets from a poetical work entitled 'K'
  • Iain Britton
  • Another exile paints a spring portrait of Katherine Mansfield
  • Riemke Ensing ; with a commentary by Kathleen Jones
  • Short stories:
  • Welcome to paradise
  • Mandy Hager
  • An invitation to dinner
  • Parodic translation : Katherine Mansfield and the 'Boris Petrovsky' pseudonym
  • Parineeta Singh
  • Beau champ
  • Aimee Gaston
  • Critical miscellany:
  • 'The night of the zeppelin' by Tennessee Williams
  • Gerri Kimber
  • Dorothy Brett's Umbrellas (1917)
  • Frances Spalding
  • Reviews
  • Chris Mourant
  • 'Ginger whiskers' and 'glad-eyes' : translations of Katherine Mansfield's stories into Slovak and Czech
  • Janka Kascakova
  • 'Into unknown country' : cinematicity and intermedial translation in Mansfield's fictional journeys
  • Faye Harland
  • Unshed tears : meaning, trauma and translation
Control code
ocn933442503
Dimensions
unknown
Extent
1 online resource
Form of item
online
Isbn
9781474407755
Media category
computer
Media MARC source
rdamedia
Media type code
  • c
Note
JSTOR
http://library.link/vocab/ext/overdrive/overdriveId
  • 882447
  • 22573/ctt19zck1x
Specific material designation
remote
System control number
(OCoLC)933442503
Label
Katherine Mansfield and translation, editors Claire Davison, Gerri Kimber and Todd Martin
Publication
Bibliography note
Includes bibliographical references
Carrier category
online resource
Carrier category code
  • cr
Carrier MARC source
rdacarrier
Content category
text
Content type code
  • txt
Content type MARC source
rdacontent
Contents
  • Davide Manenti
  • 'Making a stay in X' : suppressing translation in 'An indiscreet journey'
  • Rachael Stanley
  • 'Nous ne suivons pas la même route' : Flaubertian objectivity and Mansfield's representations of travel
  • Philip Keel Geheber
  • Foreign languages and mother tongues : from exoticism to cannibalism in Katherine Mansfield's short stories
  • Elisabeth Lamy-Vialle
  • 'Among wolves' or 'when in Rome'? : translating Katherine Mansfield
  • Gerri Kimber
  • Poetry:
  • Criticism:
  • Côte-à-côte in Katherine Mansfield's heart
  • Jan Kemp
  • Three sonnets from a poetical work entitled 'K'
  • Iain Britton
  • Another exile paints a spring portrait of Katherine Mansfield
  • Riemke Ensing ; with a commentary by Kathleen Jones
  • Short stories:
  • Welcome to paradise
  • Mandy Hager
  • An invitation to dinner
  • Parodic translation : Katherine Mansfield and the 'Boris Petrovsky' pseudonym
  • Parineeta Singh
  • Beau champ
  • Aimee Gaston
  • Critical miscellany:
  • 'The night of the zeppelin' by Tennessee Williams
  • Gerri Kimber
  • Dorothy Brett's Umbrellas (1917)
  • Frances Spalding
  • Reviews
  • Chris Mourant
  • 'Ginger whiskers' and 'glad-eyes' : translations of Katherine Mansfield's stories into Slovak and Czech
  • Janka Kascakova
  • 'Into unknown country' : cinematicity and intermedial translation in Mansfield's fictional journeys
  • Faye Harland
  • Unshed tears : meaning, trauma and translation
Control code
ocn933442503
Dimensions
unknown
Extent
1 online resource
Form of item
online
Isbn
9781474407755
Media category
computer
Media MARC source
rdamedia
Media type code
  • c
Note
JSTOR
http://library.link/vocab/ext/overdrive/overdriveId
  • 882447
  • 22573/ctt19zck1x
Specific material designation
remote
System control number
(OCoLC)933442503

Library Locations

    • Copley LibraryBorrow it
      5998 Alcalá Park, San Diego, CA, 92110-2492, US
      32.771354 -117.193327
Processing Feedback ...