Coverart for item
The Resource Legal integration and language diversity : rethinking translation in EU lawmaking, C.J.W. Baaij

Legal integration and language diversity : rethinking translation in EU lawmaking, C.J.W. Baaij

Label
Legal integration and language diversity : rethinking translation in EU lawmaking
Title
Legal integration and language diversity
Title remainder
rethinking translation in EU lawmaking
Statement of responsibility
C.J.W. Baaij
Creator
Author
Subject
Genre
Language
eng
Summary
The European pursuit for legal integration and language diversity poses a puzzling question: how can the EU create uniform laws in 24 official languages successfully? This book argues that the answer lies in elevating the English language version, and seeking literalism over fluency in allying the other language versions
Member of
Cataloging source
DLC
http://bibfra.me/vocab/lite/collectionName
Oxford Scholarship Online
http://library.link/vocab/creatorName
Baaij, C. J. W
Illustrations
illustrations
Index
index present
LC call number
KJE5306 ONLINE
Literary form
non fiction
Nature of contents
  • dictionaries
  • bibliography
  • theses
Series statement
Oxford Studies In Language And Law
http://library.link/vocab/subjectName
  • European Union countries
  • Law
  • Law
  • Language and languages
  • Law
  • Law
  • Europe
Label
Legal integration and language diversity : rethinking translation in EU lawmaking, C.J.W. Baaij
Instantiates
Publication
Note
Based on the author's thesis (doctoral - Universiteit van Amsterdam, 2015)
Bibliography note
Includes bibliographical references and index
Carrier category
online resource
Carrier category code
cr
Carrier MARC source
rdacarrier
Content category
text
Content type code
txt
Content type MARC source
rdacontent
Contents
  • Introduction
  • Articulating the task of EU translation
  • Formalizing the primacy of English
  • The
  • Mixed approach of current EU translation
  • Considering a source-oriented alternative
  • The
  • Implementation and its challenges
Control code
987070616
Extent
1 online resource (xv, 292 pages)
Form of item
online
Isbn
9780190680817
Lccn
2017022988
Media category
computer
Media MARC source
rdamedia
Media type code
c
Specific material designation
remote
System control number
(OCoLC)987070616
Label
Legal integration and language diversity : rethinking translation in EU lawmaking, C.J.W. Baaij
Publication
Note
Based on the author's thesis (doctoral - Universiteit van Amsterdam, 2015)
Bibliography note
Includes bibliographical references and index
Carrier category
online resource
Carrier category code
cr
Carrier MARC source
rdacarrier
Content category
text
Content type code
txt
Content type MARC source
rdacontent
Contents
  • Introduction
  • Articulating the task of EU translation
  • Formalizing the primacy of English
  • The
  • Mixed approach of current EU translation
  • Considering a source-oriented alternative
  • The
  • Implementation and its challenges
Control code
987070616
Extent
1 online resource (xv, 292 pages)
Form of item
online
Isbn
9780190680817
Lccn
2017022988
Media category
computer
Media MARC source
rdamedia
Media type code
c
Specific material designation
remote
System control number
(OCoLC)987070616

Library Locations

    • Pardee Legal Research CenterBorrow it
      5998 Alcalá Park, San Diego, CA, 92110-2492, US
      32.771471 -117.187496
Processing Feedback ...